U novobeogradskoj Blok galeriji, Jurija Gagarina 221, PETAK, 27. MAJA, s početkom u 20 časova, biće otvorena izložba crteža i grafika, autorki ANE TZOLOVSKE i BISERE VALEVE ( Bugarska) , u okviru međunarodne saradnje.
Anna Tzolovska /Sofija, Bugarska/ Anna Tzolovska je vanredni profesor „Skulpture i umetničke konstrukcije“ na Sofijskom univerzitetu „Sv. Kliment Ohridski”, Odeljenje za vizuelne umetnosti, FEA, Sofija i ima doktorsku diplomu iz filozofije savremene umetnosti, Institut za filozofska istraživanja, Bugarska akademija nauka.
Pobedila je na konkursu i OEAD studentu za tromesečno istraživanje o filozofiji moderne umetnosti na Bečkom institutu za filozofiju. Bečki univerzitet, Austrija.
Među njenim samostalnim izložbama su: „Moja lutanja su van konteksta lutanja“, Galerija „AlmaMater“, Sofijski univerzitet „Sv. Kliment Ohridski“, /2019/; Učešće na Festivalu „LesTraversees du Marais“ sa „Supra Humanum – Beiond the Human kind“, Cite Internationale des Arts, Pariz, Francuska, /2018/; Open Studio Exhibition – „Reasoning“, Cite Internationale de sArts, Pariz, Francuska, /2018/ Cerebrum simulation AI – improvizacije, Alma Mater Galleri, Sofija, Bugarska./2018/; “MENTAL VAGABOND”, galerija Bugarski kulturni centar, Budimpešta, Mađarska./2018/;„DNEVNICI”, galerija Bajer, Stara Zagora, Bugarska/2017/; „CROSSPOINTS” – Anna Tzolovska, Galerija „Look”, Lođ/2016/; “DIGITAL LOOP”, Poljska/2016/; “DIGITALNA GRAFIKA”, galerija AlmaMater, Sofija, Bugarska/2015/; „TheObservers – 2”, Galerija Bugarski kulturni centar, Budimpešta, Mađarska/2014/; „OBJEKTI I REKA” – Anna Tzolovska, Galerija „AROSITA” , Sofija, Bugarska/2014/;„FOSSILI” Litografija – Anna Tzolovska, GALERIJA “VIA LARGA”, Firenca, Italija/2014/;„FOSSILIS” Anna Tzolovska, Galerija, IMPRESIJA ART, Sofija, Bugarska/2013/; Videoinstalacija „ČAT“, Galerija Alma Mater, Sofija, Bugarska/2010/; “The Observers – 1”, Art Centar “Altera” Interpred Trade Center, Sofija, Bugarska/2009/; Izložba grafike posvećena „Danima bugarskog teatra“, Nikozija, Kipar/2002/; Izabrana dela – Izložba grafike, Ruski kulturno-informativni centar, Sofija, Bugarska/1996/; Izabrana litografska dela. „Marc Chagall Art Center”, Vitebsk, Belorusija/1996/; Izabrana grafika, Bugarska ambasada, Minsk, Belorusija/1995/. Do sada je učestvovala na više od 80 grupnih izložbi, plenera i umetničkih projekata u Bugarskoj, Austriji, Češkoj, Mađarskoj, Srbiji, Finskoj, Belorusiji, Tajvanu i Japanu.
Bisera Valeva /Sofija, Bugarska/ Diplomirala je zidno slikarstvo u klasi prof. Mito Ganovski, na Nacionalnoj akademiji umetnosti u Sofiji 1991. Od 1994. radi na Sofijskom univerzitetu „Sv. Kliment Ohridski” na Odseku za vizuelne umetnosti. Od 1997. je predavač na predmetu „Slikarstvo“ na Nacionalnoj akademiji umetnosti na specijalnostima „Grafika“ i „Dizajn knjige“. Od 2005. godine je doktor pedagogije. Od 2013. godine je redovni profesor na predmetu „Crtanje i kompozicija“ na Sofijskom univerzitetu „Sv. Kliment Ohridski”. Njena akademska interesovanja su usmerena na nastavu likovne umetnosti i semiotiku vizuelnih umetnosti. Radi uglavnom u oblasti crtanja i slikanja sa posebnim interesovanjem za rad na papiru. Član Saveza bugarskih umetnika.
Do sada je učestvovala na više od 300 grupnih izložbi, plener sesije i umetnički projekti u Bugarskoj i inostranstvu. Do sada je imala 42 samostalne izložbe u Bugarskoj i Parizu (2019) Francuska; Budimpešta (2018), Mađarska; Lođ (2016) Poljska; Barselona (2012), Španija; Berlin (2001, 2005), Nemačka; Švandorf, (2015), Nemačka; Kavadarci (2004), Severna Makedonija. Do sada je imala 7 muralnih slika u Bugarskoj. 2005 – Cite Des Arts, Pariz, Francuska; 2012 – La Escosesa, Barselona, Španija; 2014 – Oberpfalzer Kunstlerhaus, Švandorf, Nemačka; 2018 – Cite Des Arts, Pariz, Francuska; Njena dela su u vlasništvu Nacionalne galerije Sofija, državnih galerija i privatnih kolekcija kako u Bugarskoj tako i u Bosni i Hercegovini, Kanadi, Nemačkoj, Grčkoj, Kipru, Francuskoj, Mađarskoj, Crnoj Gori, Moldaviji, Severnoj Makedoniji, Rumuniji, Rusiji, Srbiji, Španiji, Velikoj Britaniji, SAD i dr. Nagrade: 2019 – Nagrada sa IV Bijenala crteža Veliko Trnovo 2019, grad Veliko Trnovo, Bugarska 2019 – Nominacija za slikarstvo sa godišnje izložbe Alianz Bugarska, Allianz nagrade „Severozapadna Bugarska – Pleven“, Bugarska 2019 – Prvo mesto na međunarodnom multimedijalnom konkursu „Novi horizonti“, izložbene sale, galerija VDNH 57 paviljon, Međunarodni umetnički projekat „Mesto svetlosti“, Moskva 2018 – Dobitnica je nagrade Unije bugarskih umetnika- stipendije za rezidentstvo na Cite internationale des arts, Pariz, Francuska 2019. 2018. – Prvo mesto na međunarodnom multimedijalnom konkursu „PULSE“, izložbene hale „Dom hudojnikov“, Moskva, Rusija 2018. – Nominacija za slikarstvo sa međunarodne izložbe „Art Rosaliada 2018“.
Izložba će biti otvorena do 08. juna 2022. godine.